{"id":1952,"date":"2020-03-01T14:39:22","date_gmt":"2020-03-01T14:39:22","guid":{"rendered":"https:\/\/luisnaon.com\/?p=1952"},"modified":"2025-02-17T11:32:57","modified_gmt":"2025-02-17T11:32:57","slug":"la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/","title":{"rendered":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)"},"content":{"rendered":"

The Sphere and the rock <\/b>(1993-94)\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong>
\n<\/span>For recorded sounds.<\/b><\/p>\n

Commissioned by INA-GRM (Musical Research Group)<\/strong><\/p>\n

Premiered on 16th May, 1994 at Salle Olivier Messi\u00e6n \u2013 Cycle Son-MU, Maison de Radio France<\/strong><\/p>\n

Duration: 17\u2019 30\u201d<\/em><\/p>\n

Two influences are in the origin of the composition of this piece.<\/span><\/p>\n

The first one I owe to Borges\u2019 Aleph:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201c…the only place on earth where all places are \u2014 seen from every angle\u201d, \u201cThe Faithful who gather at the mosque of Amr, in Cairo, are acquainted with the fact that the entire universe lies inside one of the stone pillars that ring its central court… No one, of course, can actually see it, but those who lay an ear against the surface tell that after some short while they perceive its busy hum…\u201d<\/span><\/i><\/p>\n

Perhaps we all look for that impossible concentration in immaterial music, a totality in an individual form.<\/span><\/p>\n

The other influence is pictorial. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Attracted by <\/span>Abel Robino\u2019s <\/b>Cartongraphie <\/i><\/b>(Cardoard images)<\/b>,
\nI decided that the piece should go in the direction it suggested. A short time later, the <\/span>Cartongraphie\u2019s<\/span><\/i> origin would be revealed to me by its author: a map of Cairo.<\/span><\/p>\n

Today I believe that the Aleph, that spot where the whole universe is concentrated, is internal. A product of our intellect or our imagination. Making this piece allowed me to catch a glimpse of it, in the solitary introspective work of the studio where everything is possible.<\/span><\/p>\n

\n

La sph\u00e8re et la pierre
\n<\/strong><\/p>\n

\n

[ Urbana Cycle ]
\n<\/a>[ Solo instrument \/ with or without electronics ]<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Sphere and the rock (1993-94)\u00a0 \u00a0 \u00a0 For recorded sounds. Commissioned by INA-GRM (Musical Research Group) Premiered on 16th May, 1994 at Salle Olivier Messi\u00e6n \u2013 Cycle Son-MU, Maison de Radio France Duration: 17\u2019 30\u201d Two influences are in the origin of the composition of this piece. The first one I owe to Borges\u2019 … Continue reading La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60,64,70],"tags":[],"class_list":["post-1952","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cycle-urbana-en","category-5-solo-instrument-with-or-without-electronics","category-all-the-compositions"],"yoast_head":"\nLa sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Sphere and the rock (1993-94)\u00a0 \u00a0 \u00a0 For recorded sounds. Commissioned by INA-GRM (Musical Research Group) Premiered on 16th May, 1994 at Salle Olivier Messi\u00e6n \u2013 Cycle Son-MU, Maison de Radio France Duration: 17\u2019 30\u201d Two influences are in the origin of the composition of this piece. The first one I owe to Borges\u2019 … Continue reading La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luis Na\u00f3n \/ compositeur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-01T14:39:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T11:32:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin4luis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin4luis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin4luis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\"},\"headline\":\"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)\",\"datePublished\":\"2020-03-01T14:39:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T11:32:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/\"},\"wordCount\":266,\"articleSection\":[\"1. Cycle: Urbana\",\"5. Solo instrument \\\/with or without electronics\",\"All the compositions\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/\",\"name\":\"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \\\/ compositeur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-01T14:39:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T11:32:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/\",\"name\":\"Luis Na\u00f3n \\\/ compositeur\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\",\"name\":\"admin4luis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/en\\\/author\\\/admin4luis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","og_description":"The Sphere and the rock (1993-94)\u00a0 \u00a0 \u00a0 For recorded sounds. Commissioned by INA-GRM (Musical Research Group) Premiered on 16th May, 1994 at Salle Olivier Messi\u00e6n \u2013 Cycle Son-MU, Maison de Radio France Duration: 17\u2019 30\u201d Two influences are in the origin of the composition of this piece. The first one I owe to Borges\u2019 … Continue reading La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) →","og_url":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/","og_site_name":"Luis Na\u00f3n \/ compositeur","article_published_time":"2020-03-01T14:39:22+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T11:32:57+00:00","author":"admin4luis","twitter_misc":{"Written by":"admin4luis","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/"},"author":{"name":"admin4luis","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f"},"headline":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)","datePublished":"2020-03-01T14:39:22+00:00","dateModified":"2025-02-17T11:32:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/"},"wordCount":266,"articleSection":["1. Cycle: Urbana","5. Solo instrument \/with or without electronics","All the compositions"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/","url":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/","name":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-01T14:39:22+00:00","dateModified":"2025-02-17T11:32:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/la-sphere-et-la-pierre-1994-urbana-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La sph\u00e8re et la pierre (1994) (Urbana 8)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#website","url":"https:\/\/luisnaon.com\/","name":"Luis Na\u00f3n \/ compositeur","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luisnaon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f","name":"admin4luis","url":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/author\/admin4luis\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dE3Z-vu","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1952\/revisions\/2783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}