Ka, III (Urbana 7.c)

Cinco Poemas musicales
Para flauta,  clarinete, violín y violoncello.

Encargo del Festival MIXTUR para el ensamble Diagonal

La primera versión de Ka ha sido escrita para clarinete, trompa, violín, violonchelo, percusión y dos sintetizadores en directo. Esta nueva versión, la tercera, es una transcripción para Flauta, Clarinete, Violín y Violonchelo. La percusión así como la electrónica de “época”  han sido retrabajados y son restituidos por sonidos fijos. He agregado un tratamiento evolutivo del cuarteto instrumental.

Los cinco instrumentos acústicos originariamente amplificados y espacializados, son en esta versión tratados electrónicamente con el propósito de crear una unión entre lo acústico de hoy y lo sintético de ayer.

Esta “traducción” del texto original, especialmente realizada para el ensamble Diagonal a sido posible gracias al Festival MIXTUR de Barcelona.

El Ka es una suerte de doble que poseía cada individuo en el antiguo Egipto. El Ka designa la potencia creadora de la divinidad, así como las fuerzas de conservación que animan el orden universal.

Porqué poemas musicales? Porqué 5?

Una correspondencia urbana secreta se teje hoy para mi entre la lirica, la épica y la música.
No hay narración. La rítmica y la métrica son aquí el reflejo y el corazón mismo de una gramática cercana a la poesía que nos permite subrayar la emoción que emerge a través las metáforas musicales.

El cinco tiene su historia; es el principal ordenador. Organiza y sintetiza por naturaleza; Siendo el equilibrio entre el binario y el ternario, encarna esa unión que cada uno de nosotros aspira a adquirir. Para los Mayas, representaba el Dios del Maiz, lo que tiene su importancia, y para el Japón antiguo, cinco eran los orientes : la tierra, el agua, el fuego, el aire y el espacio.

Cada uno de estos poemas puede ser abierto con una llave :

  • El cuerpo

  • El aliento

  • La vibración

  • La batalla (el germano antiguo para los oídos épicos de un Borges)

  • Las profundidades de lo desconocido

Luis Naón


[ Cycle Urbana ]
[ Musique de Chambre ]