{"id":1578,"date":"2015-09-09T11:33:16","date_gmt":"2015-09-09T11:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/luisnaon.com\/?p=1578"},"modified":"2023-07-10T13:06:16","modified_gmt":"2023-07-10T13:06:16","slug":"quebrada-horizonte-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/","title":{"rendered":"Quebrada \/ Horizonte (2015)"},"content":{"rendered":"

para orquesta sinf\u00f3nica <\/strong><\/p>\n

Encargo de la Orchestre Philharmonique de Radio France para el Festival Pr\u00e9sences 2015<\/strong><\/p>\n

La obra podr\u00eda ser resumida a la siguiente tipograf\u00eda : \\ __. Una verticalidad ligeramente inclinada y una l\u00ednea horizontal, plana.<\/p>\n

La referencia impl\u00edcita de estos dos estados es una imagen recurrente en los paisajes de Am\u00e9rica. Am\u00e9rica es la segunda referencia que condujo la composici\u00f3n de la obra lo que se refleja, en cierta forma, en los tres movimientos (Sur, Centro, Norte).<\/p>\n

<\/p>\n

Desde el primer gesto musical de oposici\u00f3n entre la verticalidad de la ruptura del inicio y su inmediata consecuencia nos encontramos con \u201cpaisajes\u201d que, desde el extremo sur del continente (tierra del fuego y Patagonia) hasta Alaska se encadenan en una sucesi\u00f3n que nada tiene de program\u00e1tico en el sentido tradicional del t\u00e9rmino. Rara vez las \u201cmet\u00e1foras musicales\u201d de esos paisajes y de sus pocos habitantes se perciben de manera precisa. Seria vano buscar la identificaci\u00f3n de colores locales o de pertenencias culturales en la obra. Es mas bien la contemplaci\u00f3n y el fen\u00f3meno musical en su car\u00e1cter mas abstracto que provocan, en la intimidad de la audici\u00f3n de cada uno, un imaginario propio.<\/p>\n

Entre las caracter\u00edsticas mas sobresalientes del continente en el que nac\u00ed y que habitaron mi imaginaci\u00f3n durante la composici\u00f3n, las que mas fuertemente me han marcado son : la fuerza, la suave dulzura y la inmensidad.<\/p>\n

El hielo y algunos p\u00e1jaros ex\u00f3ticos, aparecen tambi\u00e9n asi como ciertas texturas de orquesta que tienden a reconstruir el sonido del bandone\u00f3n, pero tambi\u00e9n del \u201c\u00f3rgano de boca\u201d, como un tributo a los lejanos habitantes de estas tierras venidos de Asia. La inclusi\u00f3n de estas \u201cim\u00e1genes\u201d es fugaz y totalmente integrada en un discurso puramente musical.<\/p>\n

Para mi el lenguaje musical esta en un registro muy distinto de la literatura o de la filosof\u00eda; no creo que la m\u00fasica pueda \u201ctransmitir\u201d un mensaje codificado. Sin embargo creo que es el \u00fanico medio del hombre en el que la libertad, la empat\u00eda y la comprensi\u00f3n profunda del mundo pueden producirse<\/p>\n

Quebrada\/Horizonte se sit\u00faa casi exclusivamente en una esfera de emociones cercana al sentimiento de estar en armon\u00eda con la naturaleza, que sobrepasando lo humano lo trasciende.<\/p>\n

Luis Naon<\/p>\n

\n

\u00a0Quebrada\/Horizonte – Publi\u00e9e chez Babelscores<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n\n\n <\/map>\n<\/p>\n

Enregistrement de la cr\u00e9ation le 13 f\u00e9vrier 2015
\n\u00e0 l’Auditorium de Radio France
\nOrchestre Philharmonique de Radio France
\nDirection : Domingo Hindoy\u00e1n<\/p>\n

Quebrada\/Horizonte I<\/p>\n

Quebrada\/Horizonte II<\/p>\nhttps:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/music\/quebrada_horizonte\/Q-H-II.mp3<\/a><\/audio>\n

Quebrada\/Horizonte III<\/p>\nhttps:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/music\/quebrada_horizonte\/Q-H-III.mp3<\/a><\/audio>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

para orquesta sinf\u00f3nica Encargo de la Orchestre Philharmonique de Radio France para el Festival Pr\u00e9sences 2015 La obra podr\u00eda ser resumida a la siguiente tipograf\u00eda : \\ __. Una verticalidad ligeramente inclinada y una l\u00ednea horizontal, plana. La referencia impl\u00edcita de estos dos estados es una imagen recurrente en los paisajes de Am\u00e9rica. Am\u00e9rica es … Seguir leyendo Quebrada \/ Horizonte (2015)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[38,45],"tags":[],"class_list":["post-1578","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grandes-ensambles-orquesta","category-todas-las-obras"],"yoast_head":"\nQuebrada \/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quebrada \/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"para orquesta sinf\u00f3nica Encargo de la Orchestre Philharmonique de Radio France para el Festival Pr\u00e9sences 2015 La obra podr\u00eda ser resumida a la siguiente tipograf\u00eda : __. Una verticalidad ligeramente inclinada y una l\u00ednea horizontal, plana. La referencia impl\u00edcita de estos dos estados es una imagen recurrente en los paisajes de Am\u00e9rica. Am\u00e9rica es … Seguir leyendo Quebrada \/ Horizonte (2015) →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Luis Na\u00f3n \/ compositeur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-09T11:33:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-10T13:06:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin4luis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin4luis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin4luis\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\"},\"headline\":\"Quebrada \\\/ Horizonte (2015)\",\"datePublished\":\"2015-09-09T11:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T13:06:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/\"},\"wordCount\":473,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/logo_babel_copie.png\",\"articleSection\":[\"4. Grandes Ensambles \\\/ Orquesta\",\"Todas las obras\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/\",\"name\":\"Quebrada \\\/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \\\/ compositeur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/logo_babel_copie.png\",\"datePublished\":\"2015-09-09T11:33:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T13:06:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/logo_babel_copie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/10\\\/logo_babel_copie.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/quebrada-horizonte-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quebrada \\\/ Horizonte (2015)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/\",\"name\":\"Luis Na\u00f3n \\\/ compositeur\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f\",\"name\":\"admin4luis\",\"url\":\"https:\\\/\\\/luisnaon.com\\\/es\\\/author\\\/admin4luis\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quebrada \/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Quebrada \/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","og_description":"para orquesta sinf\u00f3nica Encargo de la Orchestre Philharmonique de Radio France para el Festival Pr\u00e9sences 2015 La obra podr\u00eda ser resumida a la siguiente tipograf\u00eda : __. Una verticalidad ligeramente inclinada y una l\u00ednea horizontal, plana. La referencia impl\u00edcita de estos dos estados es una imagen recurrente en los paisajes de Am\u00e9rica. Am\u00e9rica es … Seguir leyendo Quebrada \/ Horizonte (2015) →","og_url":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/","og_site_name":"Luis Na\u00f3n \/ compositeur","article_published_time":"2015-09-09T11:33:16+00:00","article_modified_time":"2023-07-10T13:06:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"admin4luis","twitter_misc":{"Escrito por":"admin4luis","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/"},"author":{"name":"admin4luis","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f"},"headline":"Quebrada \/ Horizonte (2015)","datePublished":"2015-09-09T11:33:16+00:00","dateModified":"2023-07-10T13:06:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/"},"wordCount":473,"image":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png","articleSection":["4. Grandes Ensambles \/ Orquesta","Todas las obras"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/","url":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/","name":"Quebrada \/ Horizonte (2015) - Luis Na\u00f3n \/ compositeur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png","datePublished":"2015-09-09T11:33:16+00:00","dateModified":"2023-07-10T13:06:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#primaryimage","url":"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png","contentUrl":"https:\/\/luisnaon.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/logo_babel_copie.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/quebrada-horizonte-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quebrada \/ Horizonte (2015)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#website","url":"https:\/\/luisnaon.com\/","name":"Luis Na\u00f3n \/ compositeur","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/luisnaon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/luisnaon.com\/#\/schema\/person\/3972d8c1fd95485284e1cba0cba78f0f","name":"admin4luis","url":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/author\/admin4luis\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8dE3Z-ps","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/luisnaon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}